Multiplex Pathè, via Nizza 230 - INFO: +39 - 011.667.7872
(decliniamo ogni responsabilità per variazioni di programma
Per il programma completo vedere il sito ufficiale )

Venerdì 15 Novembre

SALA 1
10.30 Incontro stampa con i registi
a cura della scuola Holden di Torino (coordina Bruno Fornara) e del Dams di Torino.

16.30 [Duel] 100: un 1 con due zero 100 numeri di [duel]: 10 anni di passioni, confronti, scontri.
Per continuare e ricominciare ogni volta da capo, Gianni Canova, Ezio Alberione, Luciano Barisone e Massimo Rota incontrano lettori e amici.


SALA 2

10.00 Omaggio a Gianni Amico
SARDEGNA, UNA VOCE di Gianni Amico (Italia, 1975, 16mm, 60')
Una ballata sulla figura carismatica di Maria Carta e sulla sua musica. Dalle radici culturali della Sardegna al mondo operaio contemporaneo, i novelli “guerriglieri di Eleonora d’Arborea”. Altri passaggi: Mer 13 18.00 S2

IL REGISTRATORE di Gianni Amico (Italia, 1975, Video, 34')
Per la serie televisiva Storie in una stanza; una situazione claustrofobica e inquietante tra la voce di uno scrittore incisa su nastro e la dattilografa. altri passaggi: Mer 13 18.00 S2 Proiezione video.

12.00 Omaggio a Gianni Amico
VITA IN GRAN BRETAGNA di Gianni Amico (Italia, 1973, 16mm, 28') Altri passaggi: Mer 13 10.00 S2

CITTÀ E TERRITORIO: BOLOGNA di Gianni Amico (Italia, 1974, 16mm, 81')
Tra le collaborazioni per trasmissioni televisive a taglio didattico figurano anche un’inchiesta sulla vita in Gran Bretagna (in programma la prima puntata) e uno studio urbanistico su Bologna, dalle trasformazioni del modello di sviluppo nei secoli allo studio delle nuove periferie (con la consulenza di Leonardo Benevolo). altri passaggi: Mer 13 10.00 S2 Proiezione video.

14.30 Orizzonte Europa
CAPO NORD di Carlo Luglio (Italia, 2002, 35mm, 103')
Quattro ragazzi napoletani si trovano coinvolti in un'avventura dai tratti picareschi e dai risvolti tragicomici nella lontana Norvegia. Sbarcare il lunario per chi non è un delinquente incallito, ma non ha nemmeno mai avuto rapporti con l'aspro modo della classe operaia, si rivela lo spunto per una serie di intrecci ed esperienze umane che li porterà ad una crescita forzata e ad una presa di coscienza della propria condizione. sott. it.

17.30 Eagle flies to Piemonte
Presentazione del Format di comunicazione multimediale promosso da Eagle Pictures ed Enoteca del Piemonte con il patrocinio e il sostegno della Regione Piemonte e la collaborazione della Film Commission Torino Piemonte. Intervengono: Enzo Ghigo (presidente della Regione Piemonte), Giampaolo Sodano (Presidente Eagle Pictures), Pier Domenico Garrone (Presidente Enoteca del Piemonte), Marco Boglione (Presidente Film Commission Torino Piemonte). Alla presentazione seguirà la proiezione del docufiction:
Una grande fortuna di Francesco Cabras e Alberto Molinari (Italia, 2002, Betacam, 52')
Alla fine della proiezione, presso il bar del Multiplex Pathè, buffet offerto da Regione Piemonte ed Enoteca del Piemonte.


SALA 3

10.00 Americana 2002
CHEYENNE AUTUMN di John Ford (USA, 1964, 35mm, 155')
Il più radicalmente dark di tutti i western di Ford, quando altrove il genere era già stato abbondantemente macchiato da manierismi, revisioni e psicologismi del “sur western”, Cheyenne Autumn ricostruisce la drammatica, sanguinosa, marcia di 285 Cheyenne dalla riserva ai deserti abitati dai loro padri. sott. it. altri passaggi: Gio 14 16.00 S7

14.00 Americana 2002
USHER di Curtis Harrington (USA, 2002, 35mm, 40')
Il regista di Night Tide e Queen of Blood si cala, in più sensi, nell’esplorazione di uno dei racconti più noti di Edgar Allan Poe, in questo suo benvenuto ritorno al grande schermo che è anche una riflessione sulla creazione artistica.
sott. it. Altri passaggi: Ven 8 17.15 S7 - Sab 9 20.00 S4 - Mar 12 21.00 S7

16.00 Omaggio a John Milius
DILLINGER di John Milius (Dillinger, USA, 1973, 35mm, 102')
Un cast da Ford e Peckinpah per il film più costoso prodotto alla AIP di Sam Arkoff in quegli anni, gangster story rurale incentrata sul tête à tête tra il nemico pubblico numero 1 John Dillinger e il suo formidabile avversario Melvin Purvis, uomo chiave dell’FBI. sott. it. altri passaggi: Ven 8 18.00 S7 - Sab 9 10.00 S7 - Mar 12 22.00 S7

18.00 PROGRAMMA DA DEFINIRSI


SALA 4 - INGRESSO PRIORITA' STAMPA

10.00 Premio Doc 2002
PORNODROME UNA STORIA DAL VIVO di Beniamino Catena (Italia, 2002, Betacam, 86')
La band rock Pornodrome - composta da Dan Solo (Marlene Kuntz), Samuel (Subsonica), Robbo e Lallo (Amici di Roland), Tony (ex Amici di Roland), Mario Congiu, Claudio Klinker e Anna Valpreda - ha solo tre settimane per preparare un concerto. Non resta che chiudersi in sala prove, ma nella stessa sala si incrociano le storie di tre ambigui personaggi impegnati nel provino di una giovane attrice svedese. Altri passaggi: Dom 10 17.45 S5 - Lun 11 15.00 S10

11.30 Premio Doc 2002
TRISTE E ARRABBIATO - LA STORIA DI MARIAN di Michael Beltrami (Italia-Svizzera, 2002, Betacam, 87')
Marian, un ragazzo rumeno, all'età di sei anni ingerisce per errore della soda caustica. La sua giovane vita diventa un calvario. Il film documenta in "presa diretta" la battaglia di un adolescente che vuole ad ogni costo tornare ad essere un ragazzo normale. Altri passaggi: Mer 13 15.00 S10 - Gio 14 17.00 S5

13.00 Premio Doc 2002
L'ULTIMA CORSA di Enrico Pitzianti (Italia, 2002, Betacam, 27')
Le Ferrovie dello Stato dismettono il servizio pubblico passeggeri delle navi traghetto tra la Sardegna e Civitavecchia. L'ultimo viaggio del personale di bordo, destinato ad un futuro di cassa integrati. Dolore, rabbia e recriminazioni per una vita di sacrifici spesa interamente dentro il ventre di una nave. Altri passaggi: Ven 8 18.00 S5 - Sab 9 15.00 S10

14.45 Premio Doc 2002
L'ALLIEVO MODELLO di Stefano Mordini (Italia, 2002, Betacam, 60')
Dalla stazione dei treni di Costitution, nel centro di Buenos Aires, ogni notte alle 3,45 parte un treno chiamato “il treno fantasma”. È il treno dei raccoglitori di cartone che ogni giorno, dalle cinque di pomeriggio alle tre della mattina, si riversano a centinaia nella capitale in cerca di carta, per raccoglierla e poi rivenderla. È uno dei tanti effetti della crisi economica argentina. altri passaggi: Mer 13 16.45 S10 - Gio 14 18.45 S5

16.00 Orizzonte Europa 2002
LES CHEMINS DE L'OUED di Gaël Morel (Francia, 2002, 35mm, 78')
Dalla Francia all’Algeria per sfuggire al destino, con un finale “sorprendente e devastante”. Il regista è stato attore per André Téchiné (Loin). Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Gio 14 15.00 S5 Proiezione video.

18.00 Americana 2002
PROGRAMMA DA DEFINIRSI

20.00 Nipponica/New Japanese Cinema 2002
PROGRAMMA DA DEFINIRSI

22.00 Nipponica/New Japanese Cinema 2002
PROGRAMMA DA DEFINIRSI


SALA 5

14.00 Anteprima
IL RITORNO DI CAGLIOSTRO di Daniele Ciprì e Franco Maresco (Italia, 2002, 35mm, 15' ca.)
Presentazione di alcune scene dell'attesissimo film di Ciprì & Maresco, attualmente in fase di montaggio. Proiezione video.

15.00 Concorso Spazio Italia Kataweb
NOT 360 di Rä Di Martino (Italia-UK, 2002, Betacam, 7')
Sul set di un film, in un mondo dove tutto è assurdo… Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

NOTTURNO di Paola Rota (Italia, 2002, 35mm, 13')
Una professoressa e un ragazzino attraversano insieme la notte di Torino cercando un allievo scomparso. Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

LE ORE PICCOLE di Natalia Fago (Italia, 2002, 35mm, 20')
Le ore piccole sono quelle di una notte in cui la protagonista si scontra con l'ignoto, una notte che costringe a scelte dure e a seguirle fino in fondo. Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

ROSSO di Redma Noses (Italia, 2002, 35mm, 1')
Il mostro esce per divorare con il suo morso fatale prede del suo subconscio. Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

IL NASO STORTO di Antonio Ciano (Italia, 2002, 35mm, 20')
Giovanni, un quarantenne con una buona posizione sociale, si convince di dover cambiare vita e comincia a rivelare tutta la verità… Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

L'ULTIMO PISTOLERO di Alessandro Dominici (Italia, 2002, 35mm, 10')
Era l’ultimo pistolero e quello con se stesso era l’ultimo duello possibile. Con Franco Nero.
Altri passaggi: Mar 12 20.00 S5 - Mer 13 22.30 S2 - Mer 13 11.00 S5

IL FIORE di Antonio Tozzi (Italia, 2002, 35mm, 10')
Un vecchio pittore di sessant’anni fa ritratti ai turisti a Piazza Navona. Ma nessuno li vuole, perché non sono somiglianti ai loro volti… Altri passaggi: Mar 12 20.00 S5 - Mer 13 22.30 S2 - Mer 13 11.00 S5

IT'S NOT ME, IT'S NOT YOU? di Davide Sordella (Italia-Uk-Israele, 2002, Betacam, 11')
Un fotografo scatta un’immagine di una normale giornata in Israele. Ed è mistero- Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

APPUNTAMENTO AL BUIO di Herbert Simone Paragnani (Italia, 2002, 35mm, 13')
Cosa accade quando un uomo e una donna, che si sono conosciuti su Internet, si incontrano per la prima volta? Con Ennio Fantastichini, Claudio Santamaria, Maddalena Maggi. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

PLAYGIRL di Fabio Tagliavia (Italia, 2002, 35mm, 14')
Daniele litiga furiosamente con la sua fidanzata. Per calmarsi, esce di casa, e rientra a casa prima del previsto… Sceneggiatura di Marco Ponti. Con Valerio Mastandrea, Daniela Fazzolari e Fabio Volo. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

A UN MILLIMETRO DAL CUORE di Iole Natoli (Italia, 2002, 35mm, 27')
Una musicista trascorre una notte d’amore con uno sconosciuto. Il giorno seguente aspetta con ansia un nuovo incontro, ma sarà delusa… Con Marco Bellocchio. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

KAPPAÓ di Michele Rovini (Italia, 2002, 35mm, 20')
Il rapporto di amore/odio tra un padre violentemente arrabbiato con la vita ed un figlio che tenta di trovare una sua identità. Con Sergio Troiano. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

LA PARTITA di Ursula Ferrara (Italia, 2002, 35mm, 4')
Spettatori del gioco e della vita degli altri, ci accade di guardare e non vedere, di sentire le voci e il frastuono mentre il pensiero corre verso una felicità passata o un desiderio non raggiunto… E gli spettatori entrano nel campo di gioco insieme ai giocatori. Animazione. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

DEADLINE di Massimo Coglitore (Italia, 2002, 35mm, 14')
Alex e la moglie Laura vengono soccorsi, in seguito al guasto della loro auto, da uno strano personaggio che li accompagna in un hotel abbandonato. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

COPPIA (O LE MISURE DELL'AMORE) di Paolo Genovese, Luca Miniero (Italia, 2002, 35mm, 10') L’incontro tra un uomo ed una donna, tra passato e presente, tra ricordi e aspettative. Con Lorenza Indovina e Fabio De Luigi. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

18.30 Fuori Concorso 2002
Premio Italia Cinema 2002:
LA SOMBRA di Nicolas Tuozzo (Argentina, 2002, 35mm, 16')
Proiezione video / Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Gio 7 22.00 S5 - Mar 12 22.00 S4

CIUDAD DE MARIA di Enrique Bellande (Argentina, 2002, 35mm, 85')

Il cortometraggio e il lungometraggio vincitori del Premio Italia Cinema all’ultimo Festival di Buenos Aires, una delle manifestazioni più importanti per il cinema sudamericano.
Proiezione video / Eng. st. / sott. it. altri passaggi: Gio 7 22.00 S5 - Mar 12 22.00 S4
proiezione video.


SALA 6

11.00 Nipponica/New Japanese Cinema 2002
PING PONG di Fumihiko Sori (Giappone, 2002, 35mm, 114')
Due studenti, amici fin da piccoli, colui che vola alto e colui che cade miseramente, l’ambizione e il dolore, la solitudine e la gloria, la forza e il talento, in un mondo fatto di un tavolo di legno lungo 274 cm e largo 152, dove l’unica cosa che ha veramente senso è una piccola sfera di plastica bianca che si muove a 140 Km/h. Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Mer 13 18.00 S3

14.00 Concorso Cortometraggi 2002
17 MINUTE ÎNTÂRZIERE di Catalin Mitulescu (Romania, 2002, 35mm, 10')
Fa parte di una gang, deve saper uccidere con determinazione e muoversi velocemente. Poi uno strano incidente sulla strada crea diciassette minuti di ritardo. Dal regista di Bucuresti-Wien 8: 15 (a Torino nel 2001), con lo stesso attore, forse lo stesso personaggio, e ancora più intensità. eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 20.00 S6 - Dom 10 10.00 S6

WATERMARK di Damon Fepulea'i (Nuova Zelanda, 2001, 35mm, 12')
Una bambina, un torrente, una giornata di svago. Poi, come in un buon racconto di Stephen King, la situazione precipita e l’orrore pervade il mondo.
sott. it. Altri passaggi: Ven 8 20.00 S6 - Dom 10 10.00 S6

LA VISITA di Andrea De Rosa (Italia, 2002, 35mm, 18')
Una giovane straniera nei percorsi della Napoli Sotterranea, una suggestiva visita turistica che si trasforma in un incubo fuori dal tempo.
Eng. st. Altri passaggi: Ven 8 22.15 S6 - Dom 10 10.00 S6

COMME UN SEUL HOMME di Jean-Louis Gonnet (Francia, 2001, 35mm, 15')
Un gruppo di uomini. Gli esercizi, l'attrezzatura, i rituali. Gli ultimi minuti prima della sfida, dello scontro, della lotta. Documentario brillante su un mondo specifico, ma non solo. eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Sab 9 17.30 S6 - Dom 10 10.00 S6

PREMIER AOûT di Johann Buchholz (Francia, 2002, 35mm, 8')
Primo agosto. Un uomo è solo sulla spiaggia. La moglie i e bambini sono in vacanza altrove, la solitudine sulla spiaggia affollata è tremenda. Ci vuole qualcosa di fuori dall'ordinario per ritrovare il sorriso… Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Sab 9 20.00 S6 - Dom 10 10.00 S6

ANTYCHRYST di Adam Guzinski (Polonia, 2002, 35mm, 28')
Una cava, un torrente, un ragazzino che crede di essere l'Anticristo e inventa riti sempre più estremi per sé e per i suoi compagni. Volti indimenticabili, una implacabilità da far sembrare Il signore delle mosche un film Disney.
Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Dom 10 10.00 S6 - Dom 10 20.15 S6

GUNPLAY di Stefanie Berk (USA, 2002, 35mm, 14')
Una ragazzina nel giorno del tredicesimo compleanno, il padre raggiante perché è giunto il momento di regalarle una pistola e la prima lezione al poligono. sott. it. Altri passaggi: Dom 10 10.00 S6 - Lun 11 20.00 S6

RITRATTO DI BAMBINO di Gianluca Iodice (Italia, 2002, 35mm, 13')
Napoli, l'indimenticabile 5 luglio 1982: tutti sono davanti ai televisori, a seguire la semifinale dei Mondiali Italia-Brasile. Un ragazzino vaga per le strade deserte, trova dei compagni di gioco. Poi succede qualcosa che renderà indimenticabile quel giorno per altre ragioni. Eng. st. Altri passaggi: Dom 10 10.00 S6 - Lun 11 22.30 S6

NA IDADE DA IMAGEM OU PROJEçãO NAS CAVERNAS di Bruno Safadi (Brasile, 2002, 35mm, 20')
Serial killer e gang in lotta per la sopravvivenza vagano e si scontrano nel perimetro claustrofobico di Cinelândia (la zona dei cinema oggi in piena decadenza di Rio de Janeiro). A più livelli, “un film del presente che è anche un film horror. Un titolo paradossale che in questi giorni diventa sinonimo”. sott. it. Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Mar 12 17.30 S6

DREAM WORK di Peter Tscherkassky (Austria, 2001, 35mm, 11')
Una donna si addormenta, sogna, attraversa un mondo di luci ed ombre. Un gioco vertiginoso di suggestioni intorno al cinema e alla sua dimensione onirica. Omaggiando Man Ray, moltiplicando e sovrapponendo i fotogrammi di un vecchio film (in cui si riconosce una giovanissima Barbara Hershey). senza dialoghi / No dialogues Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Mar 12 20.00 S6

MULISHANI, MULISHANI di Johan Palmgren (Svezia, 2001, 35mm, 30')
I fratelli Gustafsson, maestri dei macchinari per la lavorazione del legno, lasciano la Svezia innevata per una missione di lavoro in Zambia, scoprono che i leoni “in foto sembrano molto più gialli” e tante altre cose curiose. Cinema non-fiction in assoluta libertà. Eng. st. / sott. it. Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Mer 13 20.00 S6

HEIM di Matthias Schellenberg (Germania, 2002, 35mm, 19')
Ormai è deciso, Moritz deve lasciare in giornata quella che considera “casa”, anche se non è facile lasciare i propri compagni, e affrontare il mondo esterno. sott. it. Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Gio 14 17.30 S6

SKIN DEEP di Yousaf Ali Khan (UK, 2001, 35mm, 13')
Romo è di origine pakistana, ma lo nasconde ai colleghi di officina, militanti del National Front con la passione per la caccia ai "paki". Lieti di avere un nuovo compagno di scorribande. sott. it. Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Gio 14 20.00 S6

LA MORT EN EXIL di Ayten Mutlu Saray (Svizzera, 2001, 35mm, 26')
Un giovane palestinese, la vana richiesta di asilo politico in Svizzera, una tragedia in tre tappe: colloquio formale, detenzione temporanea, morte in aeroporto per il metodo di trasporto adottato. Da un fatto reale. sott. it. Altri passaggi: Sab 9 10.00 S6 - Gio 14 20.00 S6

20.30 Fuori Concorso 2002
Premiazione del 20° Torino Film Festival
Presenta Claudio G. Fava.
SPIDER di David Cronenberg (Francia-Canada-Gran Bretagna, 2002, 35mm, 98')
Spider vive la propria vita ripensando a quanto gli è successo da giovane. Con Ralph Fiennes e Gabriel Byrne, il film più recente di uno dei più grandi geni visionari del cinema contemporaneo.
sott. it. Altri passaggi: Mer 13 15.00 S6 - Gio 14 12.00 S4


SALA 7

12.00 Omaggio a John Milius
MOTORCYCLE GANG di John Milius (Motorcycle Gang, USA, 1994, 35mm, 84')
Un road movie con bikers rapitori di ragazzina e padre ex marine molto arrabbiato. Milius non firma la sceneggiatura, accreditata al romanziere e (suo) amico Kent Anderson. sott. it. altri passaggi: Mer 13 22.00 S4 - Gio 14 19.00 S7 Proiezione video.

14.00 Americana 2002
THE RULES OF ATTRACTION di Roger Avary (USA-Germania, 2002, 35mm, 110')
Lo scrittore di American Psycho e il cosceneggiatore di Pulp Fiction, Bret Easton Ellis e Roger Avary, per un teen movie che vuole essere il più barocco ed estremo possibile. sott. it. Altri passaggi: Mar 12 14.00 S4 - Mer 13 22.00 S7

16.00 Omaggio a John Milius
FILM A SORPRESA

18.00 Omaggio a John Milius
ROUGH RIDERS di John Milius (Rough Riders, USA, 1997, 35mm, 240')
Originariamente prodotto per la Tv via cavo TNT, questo miracoloso kolossal a basso costo è uno dei più fordiani e complessi dei film di Milius. Malinconica meditazione sull’imperialismo, ed esilarante western rooseveltiano, racconta dell’invasione di Cuba e della presa di San Juan Hill nelle prima fasi della guerra USA contro la Spagna. sott. it. Altri passaggi: Gio 14 20.30 S7


SALA 8

10.00 Omaggio a Julio Bressane
PROGRAMMA DA DEFINIRSI

11.30 Omaggio a Julio Bressane
BARãO OLAVO, O HORRÍVEL di Julio Bressane (Barone Olavo, l'orribile, Brasile, 1970, 35mm, 70')
Produzione Belair, girato in due giorni nella casa-studio del pittore Elyseu Visconti, primo film a colori di Bressane, ancora con Guarà e Helena Ignez. Horror e humour intorno al tema della pazzia: “Alla fine tutti escono dalla casa come se fossero dei topi di laboratorio che fuggono e vanno a contaminare il mondo”(J. B.). v. o. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 22.20 S8 - Dom 10 10.00 S8 - Mer 13 10.00 S9

14.00 Omaggio a Julio Bressane
A FAMILIA DO BARULHO di Julio Bressane (La famiglia del chiasso, Brasile, 1970, 35mm, 75')
Girato in quattro giorni, il primo film della Belair, con Helena Ignez, Guarà, Grande Otelo, Maria Gladys, è una “tragichanchada” su una strana famiglia piccolo-borghese, “il mio Little Shop of Horrors” (J. B.). Proibito dalla censura.
v. o. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 18.00 S8 - Ven 8 20.45 S8 - Sab 9 14.30 S8 - Lun 11 15.45 S8

15.30 Omaggio a Julio Bressane
MEMóRIAS DE UM ESTRANGULADOR DE LOURAS di Julio Bressane (Memorie di uno strangolatore di bionde, UK, 1971, 35mm, 70')
Il misterioso film a colori e senza dialoghi girato a Londra in sei giorni. “Una specie di musical senza musica, uno studio a colori dei capelli delle bionde, strangolate a ritmo di ballo... una specie di Nosferatu tropicale. Il film ha un humour straordinario. In definitiva è il cinema la bionda strangolata n. 1” (Haroldo de Campos). v. o. senza dialoghi Altri passaggi: Sab 9 16.30 S8 - Dom 10 22.30 S8 - Mar 12 10.00 S8

17.00 Omaggio a Julio Bressane
O REI DO BARALHO di Julio Bressane (Il re del mazzo, Brasile, 1973, 35mm, 90')
Grande Otelo, malandrino “re del mazzo”, e Marta Anderson, bionda e provocante diva della rivista, recitano nello scenario storico delle Chanchadas, gli studi abbandonati della Cinédia: “È un pastiche, ma trasfigurato, sfigurato, travestito...” (J. B.). v. o. / sott. it. Altri passaggi: Sab 9 20.30 S8 - Sab 9 22.30 S8 - Lun 11 11.45 S8 - Mer 13 09.30 S8

18.45 Omaggio a Julio Bressane
O MONSTRO CARAÍBA - NOVA HISTóRIA ANTIGA DO BRASIL
di Julio Bressane (Il mostro caraibico - Nuova storia antica del Brasile, Brasile, 1975, 35mm, 70')
“È la mia visione della protostoria brasiliana, una coltre di ritagli di leggende dell’Antica America” (J. B.). Girato in un solo giorno, col popolare attore Carlos Impérial, proibito dalla censura e praticamente mai visto. v. o. / sott. it. Altri passaggi: Dom 10 20.45 S8 - Mar 12 11.45 S8

20.30 Omaggio a Julio Bressane
TABU di Julio Bressane (Tabù, Brasile, 1982, 35mm, 95')
Carnevale, musica e sciarade nell’incontro immaginario del compositore Lamartine Babo e del poeta Oswald de Andrade nella Rio degli Anni Trenta. Contaminazioni intertestuali con Tabu di Murnau e i film pornografici. Con Caetano Veloso, José Lewgoy, Colé, Norma Bengell... ”La cosa più affettuosa che sia stata fatto su Rio de Janeiro” (Caetano Veloso). Altri passaggi: Lun 11 20.30 S8 - Mar 12 14.00 S8

QUEM SERIA O FELIZ CONVIVA DE ISADORA DUNCAN? di Julio Bressane (Chi sarà il felice convitato di Iasdora Duncan?, Brasile, 1992, 35mm, 30')
L’incontro tra il giovane Oswald de Andrade, 18 anni, e la celebre ballerina americana a 40 anni, di passaggio in Brasile, così come è stato raccontato dallo scrittore nel suo libro di memorie, “Un uomo senza professione”. v. o. / sott. it. Altri passaggi: Mar 12 14.00 S8 - Mar 12 18.15 S8

22.45 Omaggio a Julio Bressane
BRáS CUBAS di Julio Bressane (Brás Cubas, Brasile, 1985, 35mm, 90')
Dall’aldilà il protagonista ripercorre la propria vita nella Rio borghese dell’Ottocento. “Il primo tentativo deliberato mio e del cinema brasiliano di traduzione intersemiotica nel cinema di un classico in lingua portoghese, l’omonimo romanzo di Machado de Assis. Nella mia lettura era un film di humour e di un’ironia molto sarcastica” (J. B.). v. o. / sott. it. altri passaggi: Mar 12 16.30 S8 - Mer 13 22.30 S8


SALA 9

10.00 Omaggio a Julio Bressane
CUIDADO MADAME di Julio Bressane (Attenzione Madame, Brasile, 1970, 16mm, 70')
Ultimo film Belair di B., finito in esilio a Parigi. Piani sequenza ossessivi per seguire una cameriera che deambulando di casa in casa elimina a coltellate le sue padrone. “All’epoca il film aveva l’effetto di una lama di coltello” (J. B.).
v. o. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 18.00 S9 - Ven 8 20.30 S9 - Dom 10 11.30 S9 - Mar 12 10.00 S9

11.30 Omaggio a Julio Bressane
TERRA INCOGNITA di Julio Bressane (Terra incognita, Brasile, 2002, Betacam, 10')
Una dea delle acque incontra gli uomini in una terra senza memoria e senza storia. Appena terminato, l’ultimo video di Bressane. Altri passaggi: Lun 11 22.30 S9 - Mar 12 11.30 S9 - Mer 13 20.45 S9 - Gio 14 22.40 S9 - Ven 15 22.45 S9

AS CANçõES QUE VOCê FEZ PRA MIM di Julio Bressane (Le canzoni che hai fatto per me, Brasile, 1994, Betacam, 4')
“Maria Bethânia mi chiese di realizzare un video di tre minuti per lei, io scelsi la canzone. Piacque ad Antonioni che lo vide con Caetano Veloso a casa mia” (J. B.). Altri passaggi: Ven 8 14.30 S8 - Sab 9 11.30 S8 - Mar 12 11.30 S9 - Ven 15 22.45 S9

SOB O CÉU, SOB O SOL, SALVADOR di Julio Bressane (Sotto il cielo, sotto il sole, Salvador, Brasile, 1987, Betacam, 53')
Video sul carnevale a Bahia. “Individuai a Bahia la forza della cultura negra. L’altra presenza fortissima è quella di Padre Vieira che lì visse, scrisse e morì” (J. B.). v. o. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 14.30 S8 - Sab 9 11.30 S8 - Mar 12 11.30 S9 - Ven 15 22.45 S9

14.15 Omaggio a Julio Bressane
VIOLA CHINESA - MEU ENCONTRO COM O CINEMA BRASILEIRO di Julio Bressane (Viola cinese - Il mio incontro con il cinema brasiliano, Brasile, 1975, 16mm, 15')
Manifesto improvvisato di arte poetica con Bressane che dialoga con Grande Otelo, la grande star della chanchada. E anche provocazione totale contro il cinema brasiliano: “L’arte è conflitto, anormalità, per me il cinema è eminentemente erotico” (J. B.).
Altri passaggi: Sab 9 14.15 S9 - Lun 11 13.30 S9 - Mar 12 20.45 S9

CIDADE PAGã di Julio Bressane (Città pagana, Brasile, 1979, Betacam, 12')
“Rio De Janeiro, antico santuario, piccolo angolo di Dio, preistoria in riva al mare, questi monumenti sono le medaglie del diluvio...” (J. B.). Rio nell’immaginario di Bressane, il suo primo video. Altri passaggi: Sab 9 14.15 S9 - Lun 11 13.30 S9 - Mar 12 20.45 S9

CINEMA INOCENTE di Julio Bressane (Cinema innocente, Brasile, 1980, 16mm, 39') Bressane nelle vesti di reporter cineclubista intervista Radar, montatore di pronochanchadas, in una zona della prostituzione di Rio. Parodia del reportage televisivo e riflessione sulla censura, citazioni dal kinetoscopio di Edison e da Pessoa. “Feci un chiasmo, una giravolta: il cinema innocente è il cinema pornografico” (J. B.). v. o. / sott. it. Altri passaggi: Sab 9 14.15 S9 - Lun 11 13.30 S9 - Mar 12 20.45 S9

15.30 Omaggio a Gianni Amico
GRANDI MOSTRE - MORANDI E IL SUO TEMPO
di Gianni Amico (Italia, 1986, Video, 45') Altri passaggi: Gio 7 15.30 S9

GRANDI MOSTRE - ANDREA DEL SARTO di Gianni Amico (Italia, 1986, Video, 45') Altri passaggi: Gio 7 15.30 S9

GRANDI MOSTRE - MOSÉ BIANCHI E IL SUO TEMPO
di Gianni Amico (Italia, 1988, Video, 30') Altri passaggi: Gio 7 15.30 S9

GRANDI MOSTRE - FUTURISMO & FUTURISMI
di Gianni Amico (Italia, 1986, Video, 45') Gianni Amico si accosta al mondo dell’arte con intensi ritratti volti a esplorare l’universo poetico degli artisti e questioni teoriche a lui care: il punto di vista, la trasformazione della realtà quotidiana, l’interesse per il sociale. Altri passaggi: Gio 7 15.30 S9

18.00 Omaggio a Julio Bressane
ANTONIONI - HITCHCOCK: A IMAGEM EN FUGA di Julio Bressane (Antonioni - Hitchcock: L'immagine in fuga, Brasile, 1993, Betacam, 40')
“Frammenti di sei film di ognuno dei due registi in un montaggio ideogrammatico che fa emergere somiglianze da una coincidenza di opposti. Topoi, luoghi comuni di Hitchcock, rivisitati, forse per caso, dal più mentale inventore di immagini del cinema italiano” (J. B.). Altri passaggi: Lun 11 22.30 S9 - Mer 13 20.45 S9 - Gio 14 22.40 S9

20.30 Omaggio a Julio Bressane
CINEMA DO CINEMA - CRIAçãO E RECRIAçãO DE IMAGEM NO FILME CINEMATOGRáFICO di Julio Bressane (Il cinema del cinema - Creazione e ricreazione dell'immagine nel film cinematografico, Brasile, 1993, Betacam, 115')
Trentotto citazioni da film organizzate in tredici capitoli, per “mostrare le relazioni che intrattengono tra loro, relazioni di sintassi, di inquadratura, di clichés, di luce, di stile” (J. B.). Welles, Godard, Saraceni, Bressane, Hawks, A.Mann, Bressane, Sganzerla, Saraceni... v. o. / sott. it. Altri passaggi: Lun 11 18.00 S9 - Mer 13 14.00 S9

22.45 Omaggio a Julio Bressane
TERRA INCOGNITA di Julio Bressane (Terra incognita, Brasile, 2002, Betacam, 10')
Una dea delle acque incontra gli uomini in una terra senza memoria e senza storia. Appena terminato, l’ultimo video di Bressane. Altri passaggi: Lun 11 22.30 S9 - Mar 12 11.30 S9 - Mer 13 20.45 S9 - Gio 14 22.40 S9 - Ven 15 11.30 S9

AS CANçõES QUE VOCê FEZ PRA MIM di Julio Bressane (Le canzoni che hai fatto per me, Brasile, 1994, Betacam, 4')
“Maria Bethânia mi chiese di realizzare un video di tre minuti per lei, io scelsi la canzone. Piacque ad Antonioni che lo vide con Caetano Veloso a casa mia” (J. B.). Altri passaggi: Ven 8 14.30 S8 - Sab 9 11.30 S8 - Mar 12 11.30 S9 - Ven 15 11.30 S9

SOB O CÉU, SOB O SOL, SALVADOR di Julio Bressane (Sotto il cielo, sotto il sole, Salvador, Brasile, 1987, Betacam, 53')
Video sul carnevale a Bahia. “Individuai a Bahia la forza della cultura negra. L’altra presenza fortissima è quella di Padre Vieira che lì visse, scrisse e morì” (J. B.). v. o. / sott. it. Altri passaggi: Ven 8 14.30 S8 - Sab 9 11.30 S8 - Mar 12 11.30 S9 - Ven 15 11.30 S9


SALA 10

15.00 Sopralluoghi italiani 2002
LIBERA TERRA di Armando Ceste (Italia, 2002, Betacam, 54')
"Dopo aver girato per settimane, per raccogliere ore di materiale filmato e testimonianze, in quelle terre difficili dove domina ancora la prepotenza, la paura, la rassegnazione, avevo deciso in un momento di sconforto di cambiare il titolo del film in Amaraterra” (A. Ceste). Altri passaggi: Sab 9 16.30 S5 - Mer 13 16.15 S5 - Mer 13 20.00 S4

16.00 Concorso Spazio Italia Kataweb
PICCOLO MANUALE DI STRATEGIA E TATTICA MILITARE di Antonio Micciulli (Italia, 2002, Betacam, 20')
Tre bambini , la loro banda e le tattiche per "sopravvivere" nel cortile del loro palazzo.
Altri passaggi: Mar 12 20.00 S5 - Mer 13 22.30 S2 - Mer 13 11.00 S5

THROUGH THE LOOKING GLASS di Davide Pepe (Italia, 2002, Betacam, 24')
Lo specchio, la finestra, il telefono, delimitano la camera verde di una donna. Persa tra gli oggetti del suo mondo, ella vi rintraccerà, dolorosamente, la coscienza smarrita dei ricordi. Altri passaggi: Mar 12 20.00 S5 - Mer 13 22.30 S2 - Mer 13 11.00 S5

ASTROLITE di Antonello Matarazzo, Carlo Michele Schirinzi (Italia, 2002, Betacam, 45')
Un’esplosione imprevista dà luogo ad uno spazio in cui sono possibili strane mutazioni. Malcerte creature televisionarie, persuase della propria carnalità, fanno i conti con il loro strampalato creatore che li indottrina sull’esserci o… sparire. Altri passaggi: Mar 12 20.00 S5 - Mer 13 22.30 S2 - Mer 13 11.00 S5

LA SVISTA di Gianfranco Arnò (Italia, 2002, Betacam, 10')
Federico e Moira sono una giovane coppia innamorata. Un giorno, al parco, Federico si imbatte in una strana matassa di nastro magnetico piombata misteriosamente dal cielo… Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

DDV DIAVOLI DELLA VALLE di Paolo Ferrari (Italia, 2002, Betacam, 13')
In una casa tra i monti si compie l'efferato omicidio di una ragazza. Ma chi è davvero la vittima e chi l'aggressore? Altri passaggi: Mer 13 20.00 S5 - Gio 14 22.00 S2 - Gio 14 11.00 S5

18.30 Sopralluoghi italiani 2002
VAMPIRE IN GRöDEN di Mathias Höglinger (Italia, 2002, Betacam, 27')
Nel 1966/67, Roman Polanski girò alcune scene del film Non mordermi sul collo all'alpe di Siusi in Alto Adige. La vita di un piccolo e tranquillo paese di montagna messa a soqquadro dall'impatto di una troupe hollywoodiana. Altri passaggi: Ven 8 14.30 S11 - Gio 14 21.15 S11


SALA 11

15.00 Concorso Spazio Italia Kataweb
SOTTOSOPRA di Cristina Seresini (Italia, 2002, Betacam, 4')
Buio, un trapezio. Due amanti si dondolano, mentre le stelle disegnano gli schemi delle acrobazie… Animazione. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

CHE COSA VUOL DIRE PENSARE di Ilaria Bernardini (Italia, 2002, Betacam, 6')
Una ragazza si allontana dal suo fidanzato, forse… Con Massimo Coppola. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

BURNING MAN, SEVEN AGES OF MAN di Raffaella Maresti (Italia, 2002, Betacam, 24')
Girato durante il Burning Man Festival nel deserto del Nevada, un viaggio al limite tra realtà ed esperienza onirica nei vari stadi della vita umana. Altri passaggi: Dom 10 21.00 S5 - Lun 11 11.00 S5 - Mar 12 22.30 S2

DA LONTANO di Mauro Santini (Italia, 2002, Betacam, 9')
Da lontano giungono immagini di un passato quasi dimenticato o tanto remoto da non appartenerci più, di luoghi sconosciuti o di un tempo ancora a venire… Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

ROAD MOVIE A JOINT EFFORT di Alessandro Codagnone, John Lovett (Italia-USA, 2002, Betacam, 12')
Un viaggio fisico e psicologico negli Stati Uniti. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

ESTATE DA REM di Donatello Alunni Pierucci (Italia, 2002, Betacam, 22 ca)
Una calda settimana di un agosto romano. Un videonoleggio aperto. Gente che entra. Gente che esce. Gente che si ferma a chiacchierare. Pezzi di vita colti senza rete, senza sceneggiatura, senza schemi predefiniti. Altri passaggi: Dom 10 20.00 S2 - Lun 11 20.00 S5 - Mar 12 11.00 S5

16.30 Raccordi 2002
MISERERE di Vittorio Messina (Italia, 2002, Betacam, 30')
Un giovane elabora il suo rapporto con il mondo per mezzo di ciò che egli chiama i “doni “delle sue attitudini sensoriali… Unica proiezione. La proiezione sarà presentata dall'autore.

17.15 Sopralluoghi italiani 2002
DARIO FO, UN RITRATTO di Silvano Agosti (Italia, 2002, Betacam, 58')
“Ho realizzato un ritratto di Dario Fo perché era presente in me la convinzione che di questo importante personaggio e della sua compagna Franca Rame si sapessero molte cose per non saper nulla di preciso e determinante” (S. Agosti).
Altri passaggi: Dom 10 22.00 S11 - Mar 12 21.30 S10 - Mer 13 15.00 S11

18.30 Anteprima
IL RITORNO DI CAGLIOSTRO di Daniele Ciprì e Franco Maresco (Italia, 2002, 35mm, 15' ca.)
Presentazione di alcune scene dell'attesissimo film di Ciprì & Maresco, attualmente in fase di montaggio. Proiezione video.